1
00:02:36,700 --> 00:02:42,396
هر گونه تلاش برای ایجاد عادی
رابطه با شوهرم رو به زوال است

2
00:02:42,420 --> 00:02:47,036
او مربی یک تیم کوچک فوتبال است
و اغلب تمام روز از خانه دور است.

3
00:02:47,060 --> 00:02:51,276
عصر که به خانه می آید، قفل می کند
با افکارت جلوی تلویزیون

4
00:02:51,300 --> 00:02:59,196
یک میز به زیبایی چیده شده، نور شمع، هیچ هدفی ندارد،
غذاهای مورد علاقه او، یا من - زیبا و در دسترس است.

5
00:02:59,220 --> 00:03:05,356
هر کاری می کنم همیشه هست
جلوی تلویزیون هیپنوتیزم شده

6
00:03:05,380 --> 00:03:11,036
به نظر می رسد که من از زندگی او حذف شده ام.
انگار من وجود ندارم

7
00:03:11,060 --> 00:03:15,756
فکر کنیم در ابتدای ازدواجمان،
ما لحظات فوق العاده ای را تجربه کردیم،

8
00:03:15,780 --> 00:03:22,573
و به خاطر عشق توانستم هر خیانتی را برای او ببخشم.
چی میگم خیانت.

9
00:03:23,220 --> 00:03:29,836
او در این زمینه متخصص است. او هیچ ابایی نداشت
برای ایجاد رابطه با خواهرم

10
00:03:29,860 --> 00:03:35,538
از لحظات غیبت من استفاده کردند
برای ملاقات مثل دو عاشق عاشق

11
00:09:16,740 --> 00:09:21,276
هیچ زنی هرگز چنین ضربه ای را نمی بخشد.

12
00:09:21,300 --> 00:09:28,696
و با وجود اینکه این کار را کردم، هرگز از او چیزی نگرفتم
بدون ژست درک یا سپاسگزاری

13
00:09:31,380 --> 00:09:37,116
به موقع بعد از شام جلوی تلویزیون می آید
یک لحظه برای رفع نیازهای جسمی خودم

14
00:09:37,140 --> 00:09:41,716
من می دانم در حالی که با من عشق ورزیده است
ذهنش جای دیگری است

15
00:09:41,740 --> 00:09:46,371
شاید در دفتر شما،
جایی که او عاشقانش را ملاقات می کند.

16
00:19:19,220 --> 00:19:24,852
بودن با یک مرد وحشتناک است
که فقط خاطراتش را دوست دارد

17
00:19:28,580 --> 00:19:30,876
شاید از خودت میپرسی
آیا تا به حال به او خیانت کرده ام

18
00:19:30,900 --> 00:19:38,900
بله، این کار را کردم. فقط یک بار و فقط برای بررسی
آیا می توانم هرگز از دست او آزاد شوم

19
00:19:38,980 --> 00:19:42,316
برای شام در خانه دعوت شدم
همکار من از محل کار

20
00:19:42,340 --> 00:19:47,676
بعد از نوشیدن چند لیوان
من بیش از حد گیر کردم

21
00:19:47,700 --> 00:19:55,700
دست زدن به بدنم، ایستادن در مقابلش
نمی توانستم از شر وجهه شوهرم خلاص شوم.

22
00:24:04,180 --> 00:24:08,996
با این حال، من می توانم به شما اطمینان دهم
که تنها عشقم شوهرم بود

23
00:24:09,020 --> 00:24:12,809
و من برای جلوگیری از او هر کاری می کنم.

24
00:24:17,620 --> 00:24:20,076
دیروز عصر برنامه ام را به روز کردم.

25
00:24:20,100 --> 00:24:26,236
اگر او مسئول بحران ازدواج من است
یکنواختی، خوب امروز مطمئناً چیزی تغییر کرده است.

26
00:24:26,260 --> 00:24:29,196
من هرگز باور نمی کنم
که من می توانم کارهای زیادی برای رابطه انجام دهم.

27
00:24:29,220 --> 00:24:37,220
خواهرم را به خانه دعوت کردم
و من به شما تضمین می کنم که متقاعد کردن او مشکلی نبود.

28
00:24:38,580 --> 00:24:43,654
تقدیم به شوهرم
یک منظره غیرمنتظره و هیجان انگیز

29
00:25:39,380 --> 00:25:41,769
تمام زبانت را در او بگذار

30
00:25:43,180 --> 00:25:44,796
شما فاحشه ها

31
00:25:44,820 --> 00:25:46,777
او را لیس بزن خاله اش را لیس بزن، عوضی.

32
00:25:48,660 --> 00:25:50,617
بیا

33
00:25:57,460 --> 00:25:59,417
شما فاحشه ها

34
00:26:00,100 --> 00:26:02,057
متوقف نشوید.

35
00:26:20,180 --> 00:26:22,137
متوقف نشو، او را لیس بزن!

36
00:33:41,140 --> 00:33:45,516
مطمئنم بالاخره یه چیز خیلی مهم رو فهمید.

37
00:33:45,540 --> 00:33:50,076
او می داند که هیچ فایده ای ندارد که به دنبال احساسات بیرون از خانه بگردیم،

38
00:33:50,100 --> 00:33:58,100
وقتی یک زن شلخته کنارت داری
و مهمتر از همه بسیار بسیار انعطاف پذیر است.

39
00:34:02,020 --> 00:34:06,596
در غیر این صورت هرگز از یاد تو دست برنخواهم داشت
چطور در مورد یک عشق بزرگ من

40
00:34:06,620 --> 00:34:11,996
در تمام مدت ازدواجمان
هرگز به ذهنم خطور نکرد که به تو خیانت کنم

41
00:34:12,020 --> 00:34:17,676
فقط یک بار اتفاق افتاد
متأسفانه من از عواقب وخیم این کار متحمل شدم.

42
00:34:17,700 --> 00:34:23,356
من کاملا تصادفی با یکی از بازیکنان تیم آشنا شدم
لیگ دوم فوتبال

43
00:34:23,380 --> 00:34:27,516
ما به سرعت عاشق هم شدیم
و رابطه برقرار کردیم

44
00:34:27,540 --> 00:34:32,756
او من را به عنوان دوست خود و زمانی که آنها برنده شدند به تصویر کشید
یک بازی بزرگ، او مرا به یک مهمانی دعوت می کرد.

45
00:34:32,780 --> 00:34:38,876
اخیرا سرمربی این تیم در مراسم حاضر شده است
با همسرش که اخیراً با او ...

46
00:34:38,900 --> 00:34:45,596
از بحران زناشویی بیرون آمدند.
آنها بسیار خوشحال و عاشق به نظر می رسیدند.

47
00:34:45,620 --> 00:34:50,396
اما باید به شما بگویم که این بور
باعث جدایی از شوهرم شد

48
00:34:50,420 --> 00:34:54,316
او مردی بی وجدان بود

49
00:34:54,340 --> 00:34:58,996
که در کنار سایر بازیکنان تیمش
او از زنان به طرز وحشتناکی بی گناه استفاده کرد.

50
00:34:59,020 --> 00:35:05,175
یکی از آنها ملاقاتی مرموز با همسرش داشت
یک زن، او می آمد و از جلسه از مخفی شدن فیلم فیلم می گرفت.

51
00:41:01,540 --> 00:41:05,436
بعداً فیلمی از جلسات را به آنها نشان داد
و با نمایش فیلم های شوهرشان از آنها باج گیری کردند

52
00:41:05,460 --> 00:41:09,836
اگر شرایط آن را نپذیرفتند.

53
00:41:09,860 --> 00:41:12,876
در این مرحله، مدیرعامل وارد بازی شد.

54
00:41:12,900 --> 00:41:19,756
مردی بسیار آرام که در واقع
نقش مهمی در کل این داستان کثیف داشت.

55
00:41:19,780 --> 00:41:23,436
او فقط مبالغ گزافی به مربی می داد
برای تشکیل جلسات ...

56
00:41:23,460 --> 00:41:27,579
که قربانیان این جانوران در آن شرکت داشتند.

57
00:51:28,260 --> 00:51:33,116
نوه جوان رئیس جمهور نیز قربانی او شد.

58
00:51:33,140 --> 00:51:39,836
بر خلاف بقیه،
فقط برای نیازهای شخصی او استفاده می شد.

59
00:51:39,860 --> 00:51:43,774
عملا برای گذراندن زمان لازم بود.

60
00:51:45,140 --> 00:51:51,996
در طول جلسات کاری که بر آن تکیه داشت
تماشای تکرار برخی مسابقات،

61
00:51:52,020 --> 00:52:00,020
مربی از ضعف مدیر عامل قدیمی نسبت به الکل استفاده کرد
و مرتب لیوانش را پر می کرد.

62
00:52:00,700 --> 00:52:07,836
در همین حین نوه با آرامش منتظر ماند
در حالی که معشوق از پدربزرگش مراقبت می کرد.

63
00:52:07,860 --> 00:52:11,036
طبیعتا این انتخاب او نبود.

64
00:52:11,060 --> 00:52:15,676
او نیز در جریان یک فیلمبرداری شد
از ملاقات های مخفیانه اش با معشوقش،

65
00:52:15,700 --> 00:52:19,036
که بازیکن این تیم هم بود.

66
00:52:19,060 --> 00:52:23,418
اگر پدربزرگ متوجه این موضوع می شد، آنها را می کشت.

67
00:52:24,020 --> 00:52:26,409
و بنابراین ...

68
00:52:27,780 --> 00:52:34,413
پس او هم مثل بقیه بود.
او باید مؤدب می بود و باید شهوات آن خوک را ارضا می کرد.

69
00:59:34,900 --> 00:59:39,019
آنها هم به من نیاز داشتند
تا بالاخره قربانی آنها شود.

70
00:59:39,860 --> 00:59:45,996
در یکی از این دیدارها با معشوقم،
من نمی دانستم که از ما فیلم می گیرند.

71
00:59:46,020 --> 00:59:53,416
از آن لحظه به بعد، زندگی من به شدت تغییر کرد
و من مجبور شدم تمام شرایط او را بپذیرم.

72
01:04:28,340 --> 01:04:34,556
در ابتدای آشنایی ما این خوک
وقتی با او به مهمانی رفتم خیلی خوشحال شد.

73
01:04:34,580 --> 01:04:37,516
از سردی و بسته بودن من سوء استفاده کرد.

74
01:04:37,540 --> 01:04:43,156
او توضیح داد که باید چیزهای زیادی به من یاد بدهد
مسائل قبل از دیدار با رئیس جمهور

75
01:04:43,180 --> 01:04:50,177
او معشوقه ها را دعوت کرد و آنها را دانشجو خواند.
او خود را پروفسور تعمید داد.

76
01:11:49,780 --> 01:11:52,956
بالاخره نوبت من شد

77
01:11:52,980 --> 01:11:59,036
او گفت قبل از اینکه من را به رئیس جمهور معرفی کند،
باید بررسی کنم که درس ها را می فهمم.

78
01:11:59,060 --> 01:12:07,060
و بنابراین او یک رویداد بعد از مسابقه ترتیب داد
دیدار با چند بازیکن تیمش

79
01:12:07,580 --> 01:12:14,418
او مجبورم کرد برای نگه داشتن من یک چشم بند مشکی بپوشم
او هیچ یک از کسانی را که می خواستند من را به جهنم برسانند، نشناخت.

80
01:12:15,060 --> 01:12:21,011
شب شگفت انگیزی بود که هرگز فراموش نمی کنم.

81
01:17:39,220 --> 01:17:43,516
وقتی تصمیم گرفتم با شرایط او روبرو شوم
بدون هیچ نگرانی فیلم را به شوهرم نشان داد،

82
01:17:43,540 --> 01:17:47,716
که بدین ترتیب خیانت را کشف کرد.
واکنش او فوری بود.

83
01:17:47,740 --> 01:17:50,236
هیچ فایده ای ندارد که بگوییم بعد چه اتفاقی افتاد.

84
01:17:50,260 --> 01:17:53,476
او خواستار طلاق فوری شد
و برای همیشه از خانه بیرون رفت.

85
01:17:53,500 --> 01:17:58,176
حالا او در پاریس زندگی می کند و می دانم که دوباره ازدواج کرده است
با زن دیگری که با او زندگی شاد و آرامی دارد.

86
01:17:59,860 --> 01:18:05,516
من کمتر از 2 سال با این مرد ازدواج کردم
و زندگی من قبلاً جهنم شده است.

87
01:18:05,540 --> 01:18:11,756
زمانی که تازه از همسرش جدا می شد با او آشنا شدم.
داستان غم انگیزی است.

88
01:18:11,780 --> 01:18:18,129
او با دریافت ویدیو متوجه شد که فریب خورده است.

89
01:18:19,380 --> 01:18:22,396
در ابتدای رابطه ما
او بسیار مؤمن و فداکار بود،

90
01:18:22,420 --> 01:18:28,796
تا زمانی که تصمیم گرفتم قبول نکنم
پیشنهاد ازدواجش

91
01:18:28,820 --> 01:18:35,836
اولش همه چیز خوب بود
اما به مرور زمان بدتر و با فاصله با من رفتار کرد.

92
01:18:35,860 --> 01:18:40,156
از طریق آشنایی با یکی از دوستانم
از شهرداری متوجه شدم که شوهرم ...

93
01:18:40,180 --> 01:18:45,716
اغلب در جلسات همکاران شرکت می کند
با یک زن متاهل

94
01:18:45,740 --> 01:18:53,356
فکر می کنم اینطوری می خواهد دردش را جبران کند
بعد از خیانت به همسرش

95
01:18:53,380 --> 01:18:59,251
زیرا نقش آن در جلسات
محدود به نقش تماشاگر است.

96
01:23:04,340 --> 01:23:08,716
این رفتار او نبود که از او فاصله گرفتم.

97
01:23:08,740 --> 01:23:12,956
می توانستم او را درک کنم
اگر با من صحبت می کرد می توانستم او را درک کنم.

98
01:23:12,980 --> 01:23:14,436
حرف زدن برای او کافی است.

99
01:23:14,460 --> 01:23:19,116
شکاف در ازدواج به نقطه ای رسیده است
که هیچ راهی برای خروج از آن وجود ندارد.

100
01:23:19,140 --> 01:23:26,236
بعد از بازگشتش از سر کار، شام می خوریم
در فضای سکوت مرگبار

101
01:23:26,260 --> 01:23:30,956
او با خواندن روزنامه با افکارش بسته است،
آجا از خودم می پرسم...

102
01:23:30,980 --> 01:23:36,476
چگونه می توانم جوانی ام را با چنین مردی زندگی کنم.

103
01:23:36,500 --> 01:23:41,316
من به خوبی می دانم که او به زودی می خواهد آن را بیرون بیاورد
او تمام تحقیر خود را نسبت به زنان دارد.

104
01:23:41,340 --> 01:23:48,531
و باید در سکوت تحملش کنم. اما من می توانم
اطمینان حاصل کنید که خیلی زود به پایان می رسد.

105
01:30:09,860 --> 01:30:13,569
امروز روز انتقام منه

106
01:30:15,220 --> 01:30:19,436
زندگی مال من است و من می خواهم آن را به بهترین شکل ممکن زندگی کنم.

107
01:30:19,460 --> 01:30:24,773
بنابراین یک شب بسیار دلپذیر را به خودم هدیه دادم.



